向光性植物

 昨天看MS
J家來賓是NEWS跟阿拉西
這是NEWS休息一年後正式TV演出
看著歌詞中譯
果然對NEWS對N飯都是一首很重要的歌曲
大家都還在真的是太好了!!
能再聚首真的太好了!!
希望剩下兩位能快點回歸
這是前輩飯衷心的祝福
NEWS是好孩子......

星をめざして

一度死んで　まだ生き返る
曾經死過一次 又再度重生
そんな魔法をかけられていた
被施了這樣的魔法

目覚めたら　君がいて光みちていた
當睜開眼時 有你在而充滿光芒
僕は生まれ変った
我重生了

みんないるかい
大家都在啊

星をめざして　君に導かれ
經由你的帶領 朝星星前進
　
歌いながら
一邊唱著歌

僕は歩き出す
我跨出步伐出發

繰り返らないさ　傷だらけど　少年時代など
或許是就算受傷也無法回來的少年時光吧
僕は確かに　道に迷ってた
我確實曾經迷惘徬徨

深い暗闇で　孤独に泣いてた
在深深的黑暗中 獨自哭泣

目覚めたら　君がいて光みちていた
當睜開眼時 有你在而充滿光芒

僕は生まれ変った
我重生了

みんないるかい
大家都在啊

星をめざして　君に導かれ　
經由你的帶領 朝星星前進

歌いながら
一邊唱著歌
　
僕は歩き出す
我跨出步伐出發